ÄÁÅÙÃ÷»ó¼¼º¸±â

ÇÔ²² °É¾î°¥ »ç¶÷ÀÌ »ý°å½À´Ï´Ù
ÇÔ²² °É¾î°¥ »ç¶÷ÀÌ »ý°å½À´Ï´Ù
  • ÀúÀÚÇѺñ¾ß
  • ÃâÆÇ»çǪ¸¥½£
  • ÃâÆÇÀÏ2020-11-09
  • µî·ÏÀÏ2020-12-04
º¸À¯ 2, ´ëÃâ 0, ¿¹¾à 0, ´©Àû´ëÃâ 9, ´©Àû¿¹¾à 0

Ã¥¼Ò°³



ÇѺñ¾ß 5³â ¸¸ÀÇ ½ÅÀÛ

ÇÔ²²ÇÏ´Â ½Ã°£Àº ÇູÇϰí È¥ÀÚ ÀÖ´Â ½Ã°£Àº ÃæºÐÈ÷ ÀÚÀ¯·Ó´Ù!

1³â¿¡ 3:3:6ŸÀÓ, Çѱ¹°ú ³×´ú¶õµå¸¦ ¿À°¡¸ç

Àڽŵ鸸ÀÇ Àλý °ø½ÄÀ» ¸¸µé¾î°¡´Â

ÀÚ¹ßÀû Àå°Å¸® ºÎºÎÀÇ ½ÇÇèÀû »ýȰ ¿¡¼¼ÀÌ



µµÀü°ú Ȱ·ÂÀÇ ¾ÆÀÌÄÜ, ±×°£ ¿©Çà±â, ±ä±Þ±¸È£ ÇöÀ庸°í¼­, À¯ÇÐ±â µî ¾ÆÈ© ±ÇÀÇ Ã¥À» ÅëÇØ »ý»ýÇÑ »îÀÇ ÇöÀå°ú Áø¼ÖÇÑ ³»¸éÀÇ À̾߱⸦ ÀüÇØ¿Â ÇѺñ¾ß ÀÛ°¡°¡ 5³â ¸¸¿¡ ½ÅÀÛÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Ô´Ù. ¡¶ÇÔ²² °É¾î°¥ »ç¶÷ÀÌ »ý°å½À´Ï´Ù¡·´Â ÇѺñ¾ß¿Í ³²Æí ¾ÈÅæÀÌ ÇÔ²² ¾´ Ã¥À¸·Î, °áÈ¥ 3³â Â÷¸¦ ¸ÂÀÌÇÑ ºÎºÎÀÇ ½ÇÇèÀû »ýȰ À̾߱â´Ù. º¸´Ù ÇູÇÑ °áÈ¥»ýȰÀ» À§ÇØ ÃÖÀûÈ­µÈ »ýȰ ¹æ½ÄÀ» ã¾Æ°¡¸ç ¸¸µç ±âÁذú ¾òÀº °ªÁø °æÇèµéÀ» µ¶ÀÚµé°ú ³ª´«´Ù.

ÇѺñ¾ß¿Í ¾ÈÅæÀº 2002³â ¾ÆÇÁ°¡´Ï½ºÅº ºÏºÎ Çì¶óÆ®ÀÇ ÇÑ ±ä±Þ±¸È£ ÇöÀå¿¡¼­ µ¿·á·Î ¸¸³ª ¸àÅä, Ä£±¸, ¿¬ÀÎ °ü°è¸¦ °ÅÃÄ ¸¸³­ Áö 15³â ¸¸ÀÎ 2017³â¿¡ °áÈ¥Çß´Ù. µÎ »ç¶÷Àº ¡®336ŸÀÓ¡¯À̶õ ±âÁØÀ» ¼¼¿ì°í 1³â¿¡ 3°³¿ùÀº Çѱ¹, 3°³¿ùÀº ³×´ú¶õµå¿¡¼­ ÇÔ²² Áö³½´Ù. ±×¸®°í ³ª¸ÓÁö 6°³¿ùÀº °¢ÀÚ µû·Î Áö³»´Â ¡®ÀÚ¹ßÀû Àå°Å¸® ºÎºÎ¡¯´Ù. ÇÑ »ç¶÷Àº ÀºÅð ÈÄ ³×´ú¶õµå¿¡ Á¤ÂøÇß°í, ´Ù¸¥ ÇÑ »ç¶÷Àº ¿©ÀüÈ÷ Çѱ¹¿¡¼­ »çȸȰµ¿À» Ȱ¹ßÈ÷ Çϰí Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

ÃÖ±Ù LATÁ·(Living Apart Together, °¢ÀÚÀÇ °ø°£¿¡¼­ µû·Î »ýȰÇÏ´Ù°¡ ÀÏÁ¤ ±â°£¸¸ ÇÑÁý¿¡¼­ ÇÔ²² »ç´Â Ä¿ÇÃ) µî µ¶¸³°ú ÀÚÀ¯ÀÇ °¡Ä¡¸¦ Á߽ɿ¡ µÐ »õ·Î¿î °¡Á· ÇüŰ¡ ³ªÅ¸³ª°í °¡Á·À» ÀÌ·ç¸ç »ç´Â ¹æ½Ä ¶ÇÇÑ Á¡Â÷ ´Ù¾çÇØÁö°í ÀÖ´Ù. ±×·± À̶§ Àڱ⠺о߿¡¼­ ¿¬·ûÀ» ½×°í, ½º½º·Î¸¦ µ¹¾Æº¼ ¼ö ÀÖÀ» Á¤µµ·Î ¼º¼÷ÇÒ ¶§ ¸¸³ª ½ÅÈ¥»ýȰÀ» Áñ±â´Â µÎ »ç¶÷Àº ¡®µû·Î ¶Ç °°ÀÌ¡¯ÀÇ »ýȰ ¹æ½ÄÀ» ½ÇÇèÇÏ°í ½ÇÇöÇϸ鼭 ºÎºÎ°£ÀÇ ¿øÄ¢À» ¼¼¿ì°í, È¥ÀÚ ÀÖ´Â ÈûÀ» Ű¿ì´Â µ¿½Ã¿¡ ÇÔ²²ÇÏ´Â ±â»ÝÀ» ¹ß°ßÇÑ´Ù.

ÀúÀÚ¼Ò°³



ÀúÀÚ : ÇѺñ¾ß

ÀúÀÚ : ÇѺñ¾ß

»êÀÌ ¸¹Àº ³ª¶ó¿¡¼­ Å¾´Ù. ÀÚ°¡¹ßÀü±â¸¦ ºÎÂøÇÑ ¿¡³ÊÀÚÀÌÀú. °áÈ¥ 3³â Â÷·Î, ³²Æí ¾ÈÅæÀ» ¸¸³ª ¹Ì¸® Çϱâ¿Í ¾Æ¹«°Íµµ ¾È ÇϱâÀÇ ±â¼úÀ» ¹è¿ö°¡°í ÀÖ´Ù. 1³â¿¡ 3°³¿ùÀº ³×´ú¶õµå¿¡¼­ »ê´Ù. 30´ë¿¡ À°·Î ¼¼°èÀÏÁÖ¸¦ ¶°³µ°í, 40´ë¿¡ Çѱ¹ ¿ùµåºñÀü ±ä±Þ±¸È£ ÆÀÀåÀ¸·Î ¼¼°è °÷°÷ÀÇ Àç³­ ÇöÀå¿¡¼­ ÀÏÇß´Ù. 50´ë¿¡ ÀεµÀû Áö¿øÇР¼®»çÇÐÀ§¸¦, 60´ë¿¡ ±¹Á¦ÇР¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ÇöÀç 1³âÀÇ Àý¹ÝÀº ÇлýµéÀ» °¡¸£Ä¡°í, ³ª¸ÓÁö Àý¹ÝÀº ±¹Á¦±¸È£ Àü¹®°¡·Î ÀÏÇϰí ÀÖ´Ù. Áö±Ý±îÁö ¾ÆÈ© ±ÇÀǠåÀ» ½è´Ù.



ÀúÀÚ : ¾ÈÅä´Ï¿ì½º ¹Ý ÁÖÆ®ÆÝ

Antonius van Zutphen 

ÆòÁö°¡ ¸¹Àº ³ª¶ó¿¡¼­ Å¾´Ù. ¹«¾ùÀ̵砹̸® ÁغñÇϴ ¿øÄ¢ÁÖÀÇÀÚ. °áÈ¥ 3³â Â÷·Î, ¾Æ³» ºñ¾ß¸¦ ¸¸³ª ¸ñÇ¥µ¹ÁøÇü »îÀ» °£Á¢ Ã¼ÇèÇϰí ÀÖ´Ù. 1³â¿¡ 3°³¿ùÀº Çѱ¹¿¡¼­ »ê´Ù. ¾à 40³â°£ ±ä±Þ±¸È£ ÇöÀå¿¡¼­ ÀÏÇß´Ù. ¿ùµåºñÀü ÀÎÅͳ»¼Å³Î Áö¿ª Ã¥ÀÓÀڷΠ¾ÆÇÁ°¡´Ï½ºÅº, À̶óÅ©, ¾ÆÀÌÆ¼ µî¿¡¼­ ÀεµÀû Áö¿ø »ç¾÷À» À̲ø¾ú´Ù. 60´ë Áß¹Ý, ÀÚ¹ßÀû ÀºÅ𸦠°áÁ¤Çß´Ù. ÇöÀç ³×´ú¶õµåÀÇ ÇÑ ÀÛÀº ¸¶À»¿¡ Á¤ÂøÇØ ºÀ»çȰµ¿, ¸¶¶óÅæ, Çѱ¹¾î °øºÎ¸¦ Çϸ砹ٻ۠»îÀ» À̾°í ÀÖ´Ù. À̠åÀº Çѱ¹¿¡¼­ ³½ ±×ÀǠù ¹øÂ° Ã¥ÀÌ´Ù.





¸ñÂ÷

ÇÁ·Ñ·Î±× 

1Àå. ¿ì¸®ÀÇ ¡®µû·Î ¶Ç °°ÀÌ¡¯ °áÈ¥»ýȰ 

±Â ¸ð´×, ¸¶ÀÌ ¼±»þÀÎ! 

±¸È£ ¿ä¿ø Ä¿ÇÃÀÇ ¿ì¼±¼øÀ§¿Í ÃÖ¼Ò ±âÁØ 

³×´ú¶õµå ·¹Àδõ ³­Ãʱæ Áý 

2Ãþ ³²ÀÚ¿Í 3Ãþ ¿©ÀÚ 

¿ì¸®´Â ¼­·Î¿¡°Ô ½Ã°£À» ÅõÀÚÇÑ´Ù 

³×´ú¶õµå¿¡¼± ¾ÈÅæ½ÄÀ¸·Î Çѱ¹¿¡¼± ºñ¾ß½ÄÀ¸·Î 

¼­·Î¸¦ º¸È£ÇØÁÖ°í ½ÍÀº ¼ø°£µé 

¡°Shall we go Dutch?¡± 

¼±¹°À» ²À ÇÏ°í ½Í´Ù¸é 

ºñ¹Ùü¿Í ¾È´ÜÅ× 

±×·¡µµ º° Å» ¾øÀÌ »ì¾Æ¿Ô°Åµç¿ä! 

Â÷ÀÌ ³ª´Â ½Ã°£ °ü¸®¹ý 

¹Î¸ÁÇÏÁö ¾Ê°Ô ½Ç¼ö¸¦ Â¤¾îÁִ ±â¼ú 

°¡²û ³ª´Â ³»°¡ ¹«¼·´Ù 

»ç¶û°ú ÃÊÄݸ´Àº ³ª´­ ¶§ ´õ ´ÞÄÞÇÑ ¹ý 



2Àå. ¿À´Ãµµ °èȹ Áß 

Ç÷¡´×´åÄÄ  

½ÅÈ¥¿©ÇàÀ̾ß? ¾îÇп¬¼ö¾ß? 

Vamos, Çѹø Çغ¸´Â °Å¾ß! 

°øºÎÇ졒ʡæÀïÇÏ°í »ç¶ûÇ϶ó 

Äí¹Ù¿¡¼± ¹ßÄÚ´Ï ¼îÇÎÀ» 

¡°´ç½Åµé Á¤¸» ¹ÌÃÆ±º¿ä!¡± 

»ì»ç´Â ±Ý±â¾î°¡ µÇ¾î ¹ö·È´Ù 

±×³¯ ¹®Á¦´Â ±×³¯ ÅÐ°í °¡ÀÚ 

Ä¡¿­ÇÏ°íµµ µû¶æÇß´ø Äí¹Ù¿¡¼­ÀÇ ½Ã°£µé 

µµ¿ÍÁÙ Àǹ«, µµ¿ò ¹ÞÀ» ±Ç¸® 

±×´Â ÃÖ°íÀÇ º¸½º¿´´Ù 

ºñ¾ß, ÁøÁöÇϰԠÁú¹®Çϴ »ç¶÷ 

½ºÆä¼È¸®½ºÆ®, °¡½¿ ¶³¸®´Â Á¦¾È 

±¸¿øÅõ¼ö¸¦ ¸¸³ª´Ù

±×¶ó³ª´Ù, µ¿·á¿¡¼­ Ä£±¸·Î ³Ñ¾î°¡´Â ±æ 

°áÈ¥À» ÇÑ´Ù¸é ÀÌ »ç¶÷À̶û 

¡°±Ùµ¥, ¾î´À ³ª¶ó »ç¶÷À̾ß?¡± 

¼³ÅÁó·³, ¼Ò±Ýó·³ »ì°Ú½À´Ï´Ù 

ÇѺñ¾ß ¹Ú»ç ¸¸µé±â ÇÁ·ÎÁ§Æ® 

½Å·Ú°¡ ¸ñ¼ûÀ» ±¸ÇÑ´Ù 

¾ÈÅæ, ³» ÀλýÀÇ ÀÀ¿ø´ÜÀå 

ÇÇ, ¶¡, ´«¹°, ±×¸®°í °¨»ç, °¨»ç 



3Àå. ³×´ú¶õµå ¼­¿ï´ì, Çѱ¹ ¾È ¼­¹æ

¡°¹®Á¦¾ø¾î¿ä, ³×´ú¶õµå´Ï±î¿ä¡±

¼¼°è ÃÖÃʰ¡ ¸¹Àº ³ª¶ó

À£ÄÄ Åõ ·¹Àδõ

¹Ì¼¼½º ºñ¾ß ¹Ý ÁÖÆ®ÆÝ-ÇÑ

ºÒ±¤µ¿ÀÇ °¨ÀÚ º¸ÀÌ

¾Õ¸¶´ç¿¡ ¹«±ÃÈ­¸¦ ½É¾îº¼±î?

ÀÚ¹ßÀû ÀºÅð »ýȰÀÚÀÇ »î

³×´ú¶õµå Ã»¾î À̾߱â

¸¶À» ¹Ì°üÀ§¿øÈ¸ÀÇ Èû

5°³ ±¹¾î ´ÉÅëÀÚ, Çѱ¹¾î¿¡ Â¿Â¿ ¸Å´Ù

»ç¼øÀý°ú ¿ÍÀΠÇÑ ¸ð±Ý

Áý¿¡¼­ Ãâ¹ßÇϴ ¼ø·Ê±æ

±× ³ªÆú·¹¿Ë ¸Â¾Æ?

¿ë¼­Çϴ ¸¶À½, ¿ë¼­¸¦ Ã»Çϴ ¸¶À½



4Àå. È¥ÀÚ Àִ Èû, ÇÔ²²Çϴ Èû

°úÀϠĬÅ×ÀϽĠ°áÈ¥ »ýȰ

¿ÜºÎ ¹åÁÙÀº ¾ðÁ¦µç »ç¶óÁø´Ù

¸¸¾à ³»°¡ ±× ÀÚ¸®¿¡ ¾ø¾ú´Ù¸é

¡®±×³¯¡¯À» À§ÇÑ Áغñ

ǰÀ§ ÀÖ°í ±Í¿±°Ô ³ªÀÌ µé±â ¿¬½À

¡°ÀÌÁ¦ ¿ì¸®°¡ Àâ¾Æµå¸±°Ô¿ä¡±

¹éµÎ´ë°£µµ ³ª´²¼­ °£´Ù¸é

¸ÆÁִ ¿ìÁ¤À» »ìÂî¿î´Ù

10³â ÈÄ¿¡ ¾îµð¿¡¼­ »ì±î

´ã´ãÇ졒ʮòÈ­·Ó°Ô

´ë´ÜÇÏÁø ¾Ê¾Æµµ Áñ°Å¿î »î



¿¡Çʷα×

ÇÑÁÙ ¼­Æò